ספריית הרמב"ם מציגה
תערוכת
"הַשְׁלֵם את החסר"
דפים בכתב יד בתוך ספרים מודפסים
כשבעותק ספר מסויים חסרו דפים או נפגמו שולי דפים, התייגעו בעליו להשלים את החסר.
כיצד נעשה הדבר בעידן של טרום מכונות הצילום ?
מתוך עותק אחר, שלם, הועתק הטקסט החסר בכתב יד. לעיתים בכתיבה רגילה, ולעיתים בכתיבה תמה במתכונת הדפוס המקורי. כך נוצר עותק משולב ובו דפים מודפסים ודפים בכתב יד.
לרוב יקשה על המתבונן להבחין בין המקור ובין ההשלמה האומנותית.
אוסף מגוון של "יצירות" כאלו מוצג בספריית הרמב"ם.
סדר תפלות למועדים טובים כמנהג ק"ק ספרדים. ונציה שצ"ה (1635). האותיות דומות וכך גם מקצב השורות. אך אל תתבלבל! רק אחד מהם הוא דפוס מקורי!
לוברבוים, יעקב. מקור חיים. זולקווא תקצ"ז (1837).
[משמאל דף מודפס. מימין דף מועתק בכתב יד תוך כדי נסיון לשמור על עיצוב דומה.]
תורת חיים: שבתי, חיים בן שבתי. שאלות ותשובות תורת חיים. שלוניקי תע"ג-תפ"ב (1717-1722). עמוד השער נחתך בחלקו התחתון. השלימו את החלק החסר באמצעות הדבקת דף חלק והשלמת הטקסט עליו.
Filed under: ספריית רמבם | 2 Comments »