הרפתקאות של שתי ספרניות בסרי-לנקה

     מאת דיאנה וולוביץ וסנה פסקין \ ספרניות בספריית שער ציון בבית אריאלה

     שתי ספרניות ממחלקת הספריות של עירית ת"א-יפו יצאו לפני הפסח לטיול מאורגן בסרי-לנקה. הטיול היה משגע, תענוג היה  בכל רגע ורגע. מנופים מדהימים, מאתרים מעניינים, ממקדשים עתיקים, מפילים חמודים, מאנשים נחמדים וחייכנים וכו'. התכנית הייתה די  צפופה, לא היה כמעט זמן פנוי. וכאשר היו רגעים פנויים לאן רצו שתי ספרניות? בינגו! נכון מאוד! לבקר בספריות מקומיות!

     הצלחנו לבקר בשתי ספריות וחצי. ספריה אחת הייתה ספרית ילדים בעיר קנדי. מקום קטן וחמוד, עם שומר בכניסה. הכניסה היא רק למנויים, אך הצלחנו לשכנע אותו לתת לנו להיכנס.

ספרייה בעיר קנדי

נזכרתי בספרייה השכונתית שלי לפני עידן המחשב. כרטסת  עם כיסי קוראים, ארון קטלוג ידני… בקיצור, נוסטלגיה. ספרניות חמודות. ספרים די בלויים באנגלית ובשפה המקומית סינהאלית, אך מרגישים שמטפלים באוסף, רק כנראה חסר תקציבים לרכישה. יש גם קנסות על אחור בהחזרת הספרים. כמה רופים ליום. נחמד. שקט. נכנסה ילדה ביישנית. הילדים שם מאוד שקטים, מחונכים וביישנים.  החלום של ספרניות בסרי-לנקה – מחשב בספרייה. אני מאחלת להם שיתגשם בקרוב.

 

 

 

 

 


הספרייה השנייה בה ביקרנו הייתה בעיר גול, עיר שנבנתה על ידי ההולנדים במאה ה-16. מסתבר שזו הייתה הספרייה הוותיקה ביותר בסרי-לנקה, והיא הוקמה בשנת 1832 על ידי הבריטים. הספרן, איש מבוגר, כנראה לא קיבל השכלה בספרנות ולכן התקשה להגיד לנו איזו שיטת מיון נהוגה בספרייה. ארונות עץ,  ספרים מאוד עתיקים באנגלית אך לא רק בשפה זו. הבריטים הם עם מסודר מאוד: על כל ספר עתיק הייתה תזה, ומהר מאוד התברר שהם משתמשים בשיטת דיואי.  רוב האוסף הוא באנגלית, וחלק קטן ממנו בסינהאלית. היו הרבה מאוד עיתונים וכתבי עת.

שקט.  יושבים כמה קשישים וקוראים עיתונים. הספרן נאנח שפחות ופחות קהל מגיע. פתאום ראינו שני מחשבים בצד. הספרן הסביר שהם עדיין לא בשימוש, נתרמו לא מזמן ובקרוב יהיה אינטרנט בספרייה. על קטלוג ממוחשב עדיין לא חולמים. סיבה לאיסוף תרומות.תרמנו.

הספרייה הכי מודרנית שביקרנו בה הייתה ספריית בית מלון "קנה" על יד בירת קולומבו. שתי עמדות אינטרנט בספרייה לשימוש חופשי של אורחי המלון, וספרים בשלל השפות: אנגלית, גרמנית, פולנית, צרפתית, רוסית וכו'. תרומות של אורחי המלון. מגזינים. מאוד מסודר ונחמד בפנים.

עוד ספרייה אחת קטנה כמעט  שכחתי. במקדש שן הזהב שנחשב כאחד מפלאי העולם, אחד המקומות הקדושים ביותר בבודהיזם. המוני מבקרים. פסלים של בודהא. וחדר קטן עם כתבים וספרים  עתיקים מאוד בתוך הארונות. איש בתלבושת של נזיר בודהיסטי שומר על הכתבים.

מספיק ספריות בשביל טיול אחד. בשנה הבאה נמשיך במסעותינו ובביקורים בספריות נוספות.    

 

 

 

מודעות פרסומת

4 תגובות

  1. מקסים!
    כל טוב ובהצלחה

  2. אני גם זוכר קטלוג כרטסת. דבר נחמד זה היה. ובתמונה האחרונה רואים גם את הצלם ככה שאפשר לנחש מי זו 🙂

  3. לדיאנה ולסנה,

    איזו כתבה נחמדה!
    גם אם תשלחו ספרנית לקצה העולם, שיטת דיואי תרגש אותה לא פחות מפילים חמודים – כל הכבוד!

    נילי

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: